Understand what you hear.
Ditch the subtitles.

Train your listening with videos you actually like.

Earu is a video player for listening practice, with three kinds of exercises: Sort, Dictation, and Read-aloud. Subtitles in the language you’re learning are covered by default: listen first, uncover them only when you can’t make it out.

Other options:Windows installerMac

One frame, split into four layers

Picture, subtitles in your language, original subtitles, and notes each sit on their own layer: watch what’s meant to be watched, listen to what’s meant to be heard, and uncover only when you can’t make it out.

Watch what interests you

Earu has no fixed curriculum. What you learn is driven entirely by your own interests. The library, your own computer, cloud drives, your home media library: videos from four places, one player.

Earu library

10K+videos

Videos with original subtitles, from Bilibili and YouTube.

BilibiliYouTube

Videos on your own computer

MKV and MP4 open right away. Videos play only on your own computer and are never uploaded.

MKVMP4

Cloud drives

Videos stored in the cloud, played directly.

Google DriveOneDriveBaidu Netdisk

Your home media library

The library you’ve organized yourself: plug it in.

PlexJellyfinFeiniu
Earu playerOriginal + your-language subtitles · Cover · Practice

Wherever the video comes from, subtitles and practice work the same way.

Three exercises, and only understanding counts

Sort, Dictation, and Read-aloud all start from the original audio. Subtitles are covered by default while you practice: ears first.

Put the scrambled words back in order

Click or drag, either works. The frame turns green when it’s right.

Sample frame
¡Te preparé el desayuno!
Subtitles
SortL2
Hint · your arrangement returns in 2 s
¡_____ _____ _____ _____!
desayunopreparéTeel
I made you breakfast!
Read-aloud

Read along with the original, scored word by word

Pip, ¿por qué horneaste un pastel entero?
🎙 Try again
★★★★★
83 points, almost. Missed: horneaste (heard as orneaste).

Word notebook · Daily Quiz

Click a word while you watch to see its card; it goes into your word notebook automatically. The Daily Quiz picks words from sentences you’ve practiced and tests you on them.

hornear
to baketo cutto washto mix

One goal a day, pick up where you left off

Set your own points goal; Earu remembers where you stopped.

Study plan

One points goal a day, from 50 to 200, 100 by default.

50200
Practice step · reach your points goal
Practice, Read-aloud, and Daily Quiz done · today’s task turns green

Four difficulty levels

Based on how common the words are. In longer sentences, part of the answer is placed or filled in for you.

Starter
Basic
Advanced
Challenge

Remembers where you stopped

Pick up next time. Watch history keeps the latest 50.

Your native language is your display language

One account, several languages at once.

简体中文繁體中文EnglishDeutschFrançais日本語한국어
TürkçeРусскийEspañolPortuguêsالعربيةहिन्दीTiếng Việt
14 display languages

Simple sign-in, your videos stay with you

Phone number + SMS code

No password: get the code and you’re in.

Videos play only on your own computer

Local videos are never uploaded.

Hear what I want. Learn what I want.
Interest is the best teacher.